miércoles, 27 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte final)

¿Y el libro?

Se acabaron las historias y parecería que no alcanzan para un libro, como esperaba Carlos. Porque para hacer un libro habría que:

• Investigar bastante más y establecer un completo marco histórico de aquella época.

• Enunciar cómo influyó en las prácticas de ese particular grupo de personas la dictadura militar que gobernaba Brasil a mediados de los años setenta, su relativo ablandamiento a partir del año del 79 y, finalmente, la llegada de la democracia a mediados de los años ochenta.

• Preguntarse si, como en la Argentina, hubo también desaparecidos entre aquellos homosexuales, solo por ser homosexuales (400 se calcula que fueron en la Argentina). O si se los perseguía, o se los quería esconder, como ocurrió en la Argentina durante el mundial de fútbol del año 78.

• Estudiar cómo la aparición del SIDA modificó -o no- las conductas de los que a diario recorrían baños, saunas, cines y estadios en busca de sexo con otros hombres.

• Analizar más profundamente cómo los vaivenes de la economía de aquella década y media repercutieron en los hábitos de aquella población específica.

• Evaluar cómo el surgimiento de ‘lo gay’ como negocio cambió la situación de aquella población.

Y algunos aspectos más, que seguramente permitirían conformar un texto más completo e interesante.

• Revisar, por ejemplo, los discursos oficiales que, sistemáticamente, invisibilizan la existencia de lesbianas, gays, bisexuales y trans, un grupo tan real como cualquier otro.

• No minimizar la presión de las Iglesias, que condenan compulsivamente a los homosexuales, y presionan para que los reclamos sobre los derechos de éste sector no ingresen nunca en el temario de debates de un país.

• Buscar en la bibliografía de Brasil las huellas de la existencia de esta comunidad: desde el relato de las prácticas homosexuales de los habitantes originarios de estas tierras, incorporadas naturalmente como parte de su forma de ser, según consigna Gilberto Freyre en Casa-Grande & Senzala, a la desarticulación de los estereotipos heterosexistas y de familias patriarcales que Jorge Amado propone en sus novelas. Pasando por relatos tan originales como los de Roberto Freire o Adelaide Carraro; sin menospreciar la permanente mención que otros autores hacen de la homosexualidad como hecho habitual en la sociedad brasilera.

• Encontrar en la historia del movimiento LGBT de Brasil los datos que permitan enmarcar más ajustadamente las experiencias de esa comunidad de los años ochenta en una ciudad como San Pablo.

• Establecer si el movimiento LGBT de Brasil, a semejanza del argentino, nació y se encolumnó en la izquierda política y en los movimiento populares. (No me puedo imaginar qué pasa en la cabeza de un gay de derecha).

• Desentrañar el por qué de la sistemática violencia contra las personas LGBT en Brasil, a pesar de ser ésta una forma tan presente en la vida de esta particular sociedad.

• Investigar en las publicaciones del sector, como la mítica revista Lampião da esquina, que era de consulta obligatoria en aquellos años para todo miembro de aquel mundo que comenzaba a asomar como una forma de vida que reclamaba su lugar en la sociedad. Una revista que tenía presencia en todo el país, en cuyas páginas se podía encontrar el primer listado de lugares de ambiente LGBT de Brasil.
Pero para eso habría que contar con un buen escritor que, además, sea un buen investigador. Entonces, queda aquí constancia de las anécdotas de una charla de pizzería.

Esto es todo por el momento.

lunes, 25 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veintinueve)

La foto que recuerda

Los mismos lugares recorridos en los mismos años y la imposibilidad de reconocerse. Carlos y Raul no podían consolarse.

-Seguro que en aquellos años eran bien diferentes. - Arriesgué. – Tal vez no se
reconozcan por estar muy diferentes.

Entonces a Raul se le ocurre que su foto en el documento es lo suficientemente antigua como para darle una pista a Carlos. Y tenía razón. Mostró su identificación a su no-conocido compañero de aventuras de antaño y la foto consiguió abrir el resquicio.

-Ahora sí. Ahora me acuerdo de vos – afirmó Carlos.

-Al menos uno de los dos recordó, -comentó Raul. – Yo sigo igual que al comienzo.

De postre, filología

Antes de la despedida aún quedaba tiempo para una historia más.

Cada país tiene su modo de denominar a sus homosexuales. Despectivamente, la mayoría de las veces. Aunque el ingenio de los destinatarios de los insultos sabe aprovecharse de la supuesta descalificación y divertirse con ella.

En la Argentina, un homosexual puede ser llamado amanerado, afeminado, marica, mariquita, maricón, mariconazo, desviado, loca, loquita, pederasta, puto, putazo, putarraco, trolo, trolazo, marcha atrás, invertido, chupapijas, traga sables, sodomita, traga leche, mantequita, manfloro, pulastrín, etc. Denominaciones todas que no esconden mucho misterio. Salvo, quizás, pulastrín, término usado en el lunfardo porteño de los guapos tangueros y trolo, que no hace referencia directa a nada vinculado con el ser de la persona que es descripta.

El origen del término trolo se remonta a los años en que por Buenos Aires circulaban los trolebuses. Y es que a estos transportes públicos de pasajeros se ‘les’ ingresaba por la parte trasera. De allí el mote de ‘trolo’ dado a los homosexuales argentinos.

Recordé esto porque aquí, en Brasil, no escuché tantos sinónimos, a pesar de moverme todo el tiempo en el ambiente. Los que se reiteran son ‘bicha’ y ‘veado’. Casi nadie usa otros sinónimos como boiola, efeminado, maricas, invertido, bicha-louca o viadinho. De bicha, en aquella larga sobremesa en la pizzería, nadie me pudo dar el origen. El de veado, lo cuenta Raul en aquella extensa sobremesa, tal como apareció en la revista Lampião da esquina, a comienzo de los años ochenta:

- En tiempos aún del Imperio de Brasil, a finales del siglo diez y nueve, los homosexuales de la época se encontraban por las noches en el Beco de la Poca Vergonha, en la ciudad de Río de Janeiro, capital entonces del Imperio. La policía solía hacer razias en ese oscuro callejón, deteniendo a los que sorprendía intentando algún tipo de intercambio sexual, con el fin de desalentar la presencia de los homosexuales en las calles.

Una noche, además de ir los uniformados a realizar su operativo, llevaron junto con ellos a los periodistas. En el relato periodístico que da cuenta de la acción represiva de los policías imperiales, el cronista, al hablar de los homosexuales que intentaban escapar a la inminente detención, los describe señalando que al huir: ‘corrían como venados’ (veados).

(Continuará)

domingo, 24 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veintiocho)

Tercera Parte

“Soy incapaz de escribir un relato cualquiera
a no ser que sienta deseo físico por al menos
uno de mis personajes.”

Tennessee Williams


Final

Todo concluye al fin

La larga sobremesa estaba llegando a su fin. Las historias de Carlos y Raul habían sido las protagonistas estelares de la noche. Habíamos pasado unas cuatro horas de ininterrumpido ejercicio de la memoria.

Al comienzo de la charla, en la pizzería, Carlos y Raul se sorprendían de no haberse conocido en aquellos años. Pero cuando pregunté si con el tiempo, luego de haberse conocido en los mismos territorios elegidos, se formaban grupos de amigos, o si se encontraban fuera del ámbito de las zonas de caza, la respuesta fue negativa. Salvo excepciones, me comentaron. Alguien con quien se establecía un vínculo más cercano, no necesariamente físico; a veces de amistad. Pero era raro. Por lo general, aunque se vieran a diario, durante años, no se relacionaban más allá de ese territorio de placer.

Con el tiempo -supimos también aquella noche-, muchos de los cines del centro de la ciudad de San Pablo que formaron aquel circuito de merodeo por los que circularon tantos y tantos hombres en búsqueda de placer, o tal vez, simplemente compañía, y supieron ser punto de encuentro y lugar de concreción de sueños, fueron cerrando sus puertas y se convirtieron en tristes templos de las iglesias evangélicas, en grandes farmacias o en inexpresivos supermercados.

Cerraban por motivos económicos, mayormente. Otros motivos de la desaparición de algunos lugares fueron, por ejemplo, los incendios, como el del cine Gazetinha da Rua Aurora, aquel donde una loca, que no creía que estuvieran evacuando el lugar, murió quemada por no perder su lugar en la tetera; o el incendio del cine Coral, en el que por suerte no hubo que lamentar víctimas . O cerraban porque los lugares se desmoronaban por falta de mantenimiento, como las molduras de los viejos cines que se caían sobre las cabezas de las locas en pleno puterío, lo que las obligaba a salir corriendo del lugar para salvarse de morir aplastadas.

En lugar de los antiguos circuitos surgieron los nuevos espacios para encuentro de hombres más de acuerdo con la sociedad de consumo. Nuevas generaciones, en busca de placeres, recorren la ciudad, de una nueva manera.

- Nuestra generación,- sostiene Raul, - sigue caminando alrededor de la Vieira de Carvalho, en el Centro, la misma calle, ayer y hoy, y frecuentando el mismo bar, el Caneca de Prata de aquel tiempo.

- O el caneca de lata, y el Bailão, donde en aquellos años funcionó el Homo Sapiens, - completa Carlos.

-Una vez, allá por el año 99, - retoma Raul, - una tarde volví con un amigo, con Nelson, al Lord Byron. La impresión fue fuerte, ver las mismas caras, aquellos jóvenes de ayer, entonces envejecidos, algunos calvos, otros peinando canas, muchos con unos cuantos quilos de más. No fue agradable. Fue ver de repente el inexorable paso del tiempo. Que seguramente a mí también me pasó y me avejentó. Y no me gustó.

(Continuará)

miércoles, 20 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veintisiete)

Montada para matar

Raul nos cuenta que trabajaba con él, en el aeropuerto de San Pablo, una mariquita muy flaca. - Rino era el nombre, siempre muy discreto durante el trabajo. No era muy amigo mío, éramos solo compañeros, él era más amigo de Ernesto ya que los dos eran empleados de la empresa VARIG, en la etapa anterior, antes de que la fundieran, desapareciera y fuera comprada por la empresa de aviación GOL.

Como dije, era un gay flaco y muy discreto, pero cuando se montaba o estaba entre pares, largaba todas las plumas, mariconeaba mucho y, además, era muy divertido, un muy buen imitador, sobre todo de los compañeros de trabajo. Le encantaba montarse de diva de cine mudo, o de bailarina de charlestón de los años 20, siempre con un lujo de detalles admirable. Era tan flaco que parecía que no comía nada, que solo fumaba; fumaba todo el tiempo, cuando se podía fumar en cualquier parte. ¿Se acuerdan?

Siempre que se montaba, se sacaba fotos de cada vestido, de cada producción, y nos las mostraba luego a los compañeros de trabajo. En su versión Drag Queen, le encantaba llamar la atención. Solía llegar a las fiestas en limosina. Si alguien no la veía llegar porque no estaba en la entrada, seguro escuchaba el comentario de cómo había llegado, dentro del evento.

Un día fue a una fiesta montada de bailarina de flamenco, con un vestido rojo con pintas, con muchos volados, abanico, tacones, castañuelas, peineta, mucho maquillaje, todos los detalles, mantón de Manila incluido. Pero esa noche tuvo poca suerte, porque a poco de llegar, alguien descuidado le pisa la cola del vestido de muchos volados y ella no se da cuenta. En eso, gira teatralmente como solía hacerlo y el vestido se rasga todo y queda medio desnuda en medio de la fiesta.

¿De qué se ríen?

-Delson, otro amigo del aeropuerto, - relata incansable Raul – estaba en pareja con un dentista. Éramos parte de un grupo de amigos, donde también había parejas hétero. Una noche, en una reunión en casa de Marcio y Patricia, Delson y su pareja, que también eran amigos de Rino, el que se montaba, y Ernesto, comienzan a contar las historias de los vestidos de Rino, que esa noche no estaba presente.

Los tres contaban historias y se morían de risa con las anécdotas. Los otros, los que conocíamos al protagonista de las anécdotas, también nos reíamos. Pero los otros presentes, Marcio y Patricia y las otras parejas heterosexuales, no le encontraban ninguna gracia a esas historias.

(Continuará)

sábado, 16 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veintiséis)

Mooonaaaaaa

-Yo trabajaba en el aeropuerto de Guarulhos y allí tenía un compañero de trabajo, que desempeñaba un cargo de supervisor en la empresa VASP.- Relata, una vez más, Raul. - Digo compañero de trabajo, pero se veía de lejos que era una loquita muy llamativa, casi escandalosa: mujer, mujer, como diría un amigo; se notaba de lejos que esa Coca Cola era Fanta y ella le encantaba que se note. Su puesto era en el servicio de control de equipajes de esa compañía de aviación, que ya no existe.

Esto me lo contó ella misma, la loquita. Un día, estaba en su lugar de trabajo y estaba perdida porque habían llegado varios vuelos de su empresa de manera casi simultánea y las cintas transportadoras no estaban andando muy bien que digamos. Se le estaban amontonando los pasajeros que hacían todo tipo de reclamos y ella ya no sabía qué hacer ni qué responder. Estaba desbordada.

Ya estaba muy nerviosa, cuando, en plena confusión, en medio de los reclamos, ve pasar cerca a otro compañero de trabajo, muy experimentado, que seguramente podría auxiliarla. Era mi amigo Nelson (que también es gay, pero muy varonil y reservado, muy de closet de donde no le interesa para nada salir), que se ocupaba del recibimiento de las autoridades dentro del aeropuerto. En ese momento, Nelson, estaba acompañando a una comitiva oficial. Nada más y nada menos que al estado mayor conjunto de las fuerzas armadas de Brasil.

La loquita, que ya no podía contener a los usuarios enojados, cuando ve pasar a Nelson, muy estresada, se sube a la cinta transportadora y comienza a llamarlo por su nombre, a voz en cuello, con la intención de pedirle ayuda.

Nelson se hacía el que no lo escuchaba. Después de repetir su nombre varias veces y no recibir respuesta, en su desesperación, subida a la cinta transportadora, sin importarle nada ni nadie, apuntando hacia donde estaba pasando Nelson y haciendo cámara con las manos como para ganar más potencia, le grita totalmente histérica: ¡Moooonaaaaaaaaaaaa!

Todos en ese sector del aeropuerto se dieron vuelta para ver qué sucedía. Todos menos uno, claro. Por supuesto que Nelson no acusó recibo, se hizo el desentendido y siguió su camino acompañando a los serios y circunspectos militares de la comitiva oficial.

(Continuará)

viernes, 15 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veinticinco)

Su atención por favor

-Había una loca en el aeropuerto de Río a la que todos llamábamos la Pina.- Arranca Raul. - La Pina original era una modelo negra de aquella época, muy linda, muy llamativa, que se rapaba la cabeza y desfilaba desnuda en el carnaval. La loca compañera de trabajo nuestra, recibió el apodo por ella.

Sucedía todo el tiempo que la Pina –la nuestra- era seguida de cerca, espiada, por otra marica, a la que llamábamos la Mocreia (que era un apodo bien despectivo). Ésta era una loca mucho más grande, más viejita, que seguía a la Pina por todo el aeropuerto y espiaba dónde la otra se detenía, porque seguro en esos lugares habría algún chongo interesante.

Las dos se la pasaban circulando por todo el aeropuerto. Ella, la Mocreia, después que la Pina se iba de algún punto donde había estado por algún tiempo, probaba suerte.

Era una marica parásita de la otra.

Lunes, conciertos

-En el Teatro Municipal de San Pablo, todos los lunes, a las 18, había un concierto. Nos cuenta Raul. -Se presentaban solistas de piano o violín o violoncelo, dúos, cantantes líricas, era muy variado el programa. Las funciones se realizaban siempre en el descanso de la escalera de la entrada principal, antes de la bifurcación; y eran con entrada libre y gratuita.

El público se distribuía por los diversos espacios de la entrada del teatro, por las escaleras y también, por el salón noble, que permanecía abierto para que desde allí, los asistentes al concierto pudieran ‘enamorar’, ya que quedaba totalmente a oscuras, mientras disfrutaban de la función.

Ese, el salón noble, era uno de los espacios ocupados por los mismos asistentes de los cines, baños, saunas y estadios. Ese era el territorio de levante, gracias a la oscuridad y de allí, una vez establecido el contacto, nos dirigíamos a los baños, que era un verdadero festival de desenfreno, mientras la alta cultura se adueñaba del teatro.

Pero además del puterío, era un placer oír las presentaciones. Siempre, claro, que, en la plaza frente al teatro, no estuvieran los inefables Hare Krisna, cantando sus cánticos rituales; entonces se mezclaran sus letanías y sus tamborcitos con los solos de violín, piano, violoncelo o las arias de ópera que ejecutaban las cantantes líricas. Aunque los hare krishna arruinaban la presentación, era muy gracioso.

(Continuará)

miércoles, 13 de abril de 2011

Baños, cines, saunas, estadios. (Parte veinticuatro)

Otros territorios

¡Sorpresa!

-Yo iba seguido a una disquería en Rua Augusta, - cuenta Carlos, - ya me había hecho conocido del lugar y hablaba bastante con los encargados. Al lugar iba siempre un músico que formaba parte de uno de los grupos de rock más conocidos de esa época. Uno de los empleados de la disquería, que era del circuitonuestro, me dijo que yo le gustaba al músico. A mí también me interesaba, así que nos arregló un encuentro en una habitación que había en el piso superior de la disquería.

Llegado el día de la cita, cuando ya estábamos en la habitación, me dijo que lo espere un momento que ya regresaba y entró al baño. Estaba tardando mucho, yo ya me estaba impacientando. De repente salió todo vestido con lencería erótica de mujer, bombacha y corpiño con puntillas, medias con ligas y un desabillé transparente, rematando con unos zapatos de taco alto inenarrables.

Yo, que ya estaba esperándolo en la cama, me quedé paralizado. Se subió a la cama con zapatos y todo. Entonces fue mi turno de pedirle un momento. Él habrá creído que yo también me iba a montar. Fui al baño, me vestí y salí rápido sin darle tiempo a reaccionar. Como la llave había quedado en la puerta, la saqué y cuando ya estaba fuera, cerré con llave, la quebré dentro de la cerradura y le pasé el pedazo quebrado por debajo de la puerta.

No lo vi nunca más.

Honestidad brutal

Ahora era Raul quien retomaba el relato. - Conocía a un tipo lindo. Muy varonil. Lo conocía porque trabajaba en la empresa de aviación VASP y lo veía siempre en el aeropuerto donde yo trabajaba. Las mujeres, compañeras de trabajo, se desmayaban por él. Ernesto, que trabajaba en VARIG y era mi amigo allí en el aeropuerto, un día lo vio, en la Avenida República del Líbano, en el parque Iburapuera, que era un punto de nuestro puterío, con un levante.

Pero esa noche, además, llegó la policía. En ese momento, el lindo, estaba de rodillas, con el pantalón bajo, entregando.

-‘¿Qué estás haciendo?’, le pregunta el policía.

El tipo, muy serio, le responde:

-‘Estoy entregando el culo. ¿No ves?’

Fue tan categórico, aplomado y convencido en la respuesta que el policía se fue sin decir palabra.

El lindo aprovechó la confusión, se vistió y se fue sin que lo detengan.

(Continuará)